نحن نقوم بإجراءات التصديق على الترجمة لدى غرفة كتاب العدل بعد تصديقها من قبل كاتب العدل

التصديق لدى وزارة الخارجية الرومانية (بوخارست)

التصديق في السفارات والقنصليات والبعثات الدبلوماسية

الأبوستيل هو إجراء مبسط له نفس غرض التصديق ويتم تطبيقه بين الدول الأطراف في اتفاقية 5 أكتوبر 1961

.وبشكل عام و ما لم تنص قاعدة معينة على خلاف ذلك ، فان جميع الوثائق يجب ان تكون مصدقة لتكون صالحة في الخارج

لا توجد فترة صلاحية للتصديق أو الأبوستيل ولكن إذا كانت صلاحية المستند محدودة فسيكون ذلك التصديق أو الأبوستيل محدودًا بشكل متساوٍ مع صلاحية المستند

لأبوستيل يكون من الاختصاص الحصري لسلطات البلد المُصدر للوثيقة. لا تتطلب المستندات المصدقة من قبل سلطات الدولة المصدرة أي إجراء إضافي من المكتب القنصلي ويمكن تقديمها مباشرة

يمكن الحصول على الأبوستيل من مؤسسة المحافظ و / أو غرفة كتاب العدل

خدمات أخرى

التصديقات من مختلف الوزارات -

التوكيلات الرسمية من اجل قيادة السيارات المستخدمة للسفر الى تركيا (غير المملوكة شخصيًا) و تصديقها من القنصلية العامة لتركيا في كونستانتا أو السفارة التركية في بوخارست -

ترجمة وثائق الأحوال المدنية: شهادات الميلاد والزواج والوفاة والعزوبة -

ترجمة وثائق السيارات -

ترجمة الوثائق الدراسية: شهادات ، كشوف درجات ، افادات -

ترجمة الوثائق للشركات التجارية: تقرير مدقق الحسابات، الميزانية العمومية، عقد التأسيس، شهادة التسجيل -

ترجمة المستندات الطبية: التقارير والوصفات الطبية والخطابات الطبية -

اعداد الملفات من اجل الحصول على الجنسية -

الالتحاق بالدراسات للمواطنين / الطلاب الأجانب -

تحضير ملف الحصول على الإقامة -

إعداد ملف استبدال رخص القيادة الصادرة في دول أخرى برخص قيادة رومانية -

تقديم الاستشارات المتخصصة في مجال الترجمة -

من نحن

نعمل في مجال الترجمة منذ عام 2011 حيث تراكمت لدينا خبرة واسعة تزيد عن 12 عامًا قدمنا فيها حلولاً مخصصة لكل عميل