Supralegalizare traduceri / Apostilă

Ne ocupăm de supralegalizarea traducerilor la Camera Notarilor Publici după ce acestea au fost legalizate de către notarul public.

Supralegalizare la Ministerul de Externe al României ( Bucureşti )

Supralegalizare la ambasade, consulate şi misiuni diplomatice

Apostila de la Haga este o procedură simplificată care are același scop ca și legalizarea și se aplică între statele semnatare ale Convenției de  la Haga din 5 octombrie 1961.

În general, cu excepția cazului în care o regulă specifică prevede o scutire de la această obligație, toate documentele publice trebuie să fie legalizate sau apostilate pentru a fi valabile în străinătate.

Legalizarea sau apostila nu are termen de valabilitate, dar dacă documentul are o valabilitate limitată în timp, acea legalizare sau apostila va fi la fel de limitată.

Apostila de la Haga este de competența exclusivă a autorităților țării care eliberează documentul. Documentele apostilate de autoritățile țării emitente nu necesită nicio procedură suplimentară din partea Oficiului Consular și pot fi prezentate direct.

Apostilă Haga se obține de la Prefectură şi / sau Camera Notarilor Publici.

Alte servicii

  • Vize şi ştampile de la diverse ministere
  • Procuri auto folosite pentru a călătorii în Turcia cu autoturismul ( care nu este proprierate personală ) împreună cu vizarea procurii de la Consulatul General al Turciei la Constanța sau de Ambasada Turciei la Bucureşti
  • Traduceri documente de stare civilă : naștere, căsătorie, deces, adeverințe celibat
  • Traduceri acte şi documente auto
  • Traduceri acte de studii : diplome, certificate, foi matricole, adeverinţe
  • Traduceri acte pentru societăţi comerciale : certificat constatator, bilanţ, act constitutiv, certificat de înregistrare
  • Traduceri documente medicale : rapoarte, reţete, scrisori medicale
  • Întocmire dosare pentru cetăţenie
  • Înscriere la studii pentru cetăţeni / studenţi străini
  • Întocmire dosar pentru obţinerea permisului de şedere
  • Întocmire dosar pentru preschimbare permise de conducere eliberate în alte țări cu permise de conducere româneşti
  • Consiliere şi consultanţă de specialitate în domeniul traducerilor

Despre  Noi

Activăm în domeniul traducerilor legalizate şi autorizate încă din anul 2011, am acumulat o experienţă vastă de peste 12 ani oferind soluţii personalizate pentru fiecare client în parte.